Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(23)
Forma i typ
Książki
(23)
Proza
(19)
Dostępność
nieokreślona
(13)
dostępne
(12)
wypożyczone
(6)
Placówka
Baranów
(11)
Filia Mroczeń
(11)
Filia Słupia
(9)
Autor
Latour Daniel de (1971- )
(6)
Bednarek Justyna (1970- )
(5)
Springer Nancy (1948- )
(5)
Gałązka-Salamon Elżbieta
(4)
Bednarek Justyna (filolog)
(3)
Springer Nancy (1948- ). Enola Holmes
(3)
Gałązka Elżbieta
(2)
Latour Daniel de
(2)
Alcott Louisa May (1832-1888)
(1)
Alcott Louisa May (1832-1888). Dobre żony
(1)
Bednarek Justyna
(1)
Bednarek Justyna (1970- ) Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek
(1)
Bednarek Justyna (1970- ). Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek
(1)
Bednarek Justyna (1970-)
(1)
Bieroń Tomasz (1963- )
(1)
Bryll Ernest (1935- )
(1)
Dzierżawska Aleksandra (tłumaczka)
(1)
Feldman Deborah (1986- )
(1)
Latour Daniel de (1971- ). Ilustracje
(1)
Lauren Christina
(1)
Lauren Christina (pisarka)
(1)
Melchior-Yahil Ludmiła
(1)
Mikos Jarosław
(1)
Pomadowska Dorota
(1)
Ross Tony (1938- )
(1)
Rundell Katherine (1987- )
(1)
Sheff David
(1)
Spriner Nancy (1948- )
(1)
Spriner Nancy (1948- ). Enola Holmes
(1)
Springer Nancy (1948- ). Enola Holmes mystery (pol.)
(1)
Sławińska Kamilla
(1)
Whybrow Ian
(1)
Wilkoń Józef (1930- )
(1)
Wróblewska Małgorzata
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(11)
2010 - 2019
(12)
Okres powstania dzieła
2001-
(17)
101-200
(1)
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Polska
(23)
Język
polski
(22)
Odbiorca
9-13 lat
(10)
Dzieci
(10)
6-8 lat
(7)
Młodzież
(6)
14-17 lat
(4)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(10)
Literatura polska
(8)
Literatura angielska
(1)
Temat
Dziewczęta
(5)
Prywatni detektywi
(5)
Sherlock Holmes (postać fikcyjna)
(5)
Skarpetki
(5)
Poszukiwania zaginionych
(4)
Enola Holmes (postać fikcyjna)
(3)
Doktor Watson (postać fikcyjna)
(2)
Miłość
(2)
Rodzeństwo
(2)
Uprowadzenie
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Chasydyzm
(1)
Cywilizacja
(1)
Czarownice i czarownicy
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Empatia
(1)
Feldman, Deborah (1986- )
(1)
Historia
(1)
Kobieta
(1)
Leworęczność
(1)
Magia
(1)
Marzenia
(1)
Muzea
(1)
Narkomania
(1)
Odwaga
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Osoby zaginione
(1)
Pediatrzy
(1)
Pierwsza miłość
(1)
Pomaganie
(1)
Przygody
(1)
Randka
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rodzina
(1)
Rośliny ozdobne
(1)
Samotne matki
(1)
Sheff, David
(1)
Sheff, Nic
(1)
Sieroty
(1)
Spotkanie po latach
(1)
Spryt
(1)
Ubóstwo
(1)
Żydzi
(1)
Temat: czas
1801-1900
(6)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(5)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
San Francisco (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Gatunek
Powieść
(10)
Kryminał
(6)
Opowiadania i nowele przygodowe
(4)
Opowiadania i nowele
(3)
Romans
(2)
Fantasy
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(1)
Pamiętniki amerykańskie
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść dziecięca amerykańska
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
23 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Zawiera fotografie z filmu.
„Małe kobietki”. Siła kobiet na kartach powieści i wielkim ekranie. Wspaniale wydana, bogato ilustrowana kadrami z filmu klasyka literatury, niezwykły album i superprodukcja w gwiazdorskiej obsadzie! „Małe kobietki” i „Dobre żony” - jedyne dostępne wydanie zawierające dwa tomy autorstwa Louisy May Alcott, należące do światowego kanonu literatury ? w specjalnym wydaniu z fotosami z planu ukaże się nakładem wydawnictwa Poradnia K już 15 stycznia. Dwa tygodnie później premierę będzie miała ekranizacja książki z gwiazdorską obsadą w reżyserii nominowanej do Oscara Grety Gerwig. Czym jest wolność i jak podążać własną ścieżką? Pod koniec XIX wieku niewiele kobiet się nad tym zastanawia, jednak Marmee March uczy tej postawy swoje córki. Meg, Jo, Beth i Amy - cztery siostry o wyrazistych charakterach, mimo trwającej wojny secesyjnej, nieobecności ojca i wielu trudności dzielą się z innymi entuzjazmem i miłością do życia. Od powstania „Małych kobietek” minęło sto pięćdziesiąt lat, a jednak ponadczasowa powieść niezmiennie inspiruje kolejne pokolenia; to historia o dorastaniu, buncie przeciw społecznym oczekiwaniom, zwłaszcza wobec kobiet, i balansowaniu pomiędzy potrzebą niezależności a miłością. Po licznych adaptacjach przyszedł czas na kolejną odsłonę, tym razem w gwiazdorskiej obsadzie - z Meryl Streep, Emmą Watson, Laurą Dern, Saoirse Ronan i Timothée Chalametem. To wyjątkowe filmowe wydanie zawiera fotosy z planu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Słupia
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Latawiec / Justyna Bednarek)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Temat
Stanowi część 3 cyklu przygód skarpetek, część 1 pt. : Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek, częśc 2 pt. : Nowe przygody skarpetek.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Mroczeń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Latawiec)
(Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek / Justyna Bednarek ; 5)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Baranów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sekretna historia ludz... skarpetek. T. 2 / Justyna Bednarek ; zilustrował Daniel de Latour. - Wydanie I. - Warszawa : Poradnia K, 2023. - 147, [5] stron : ilustracje ; 25 cm.
(Latawiec)
Cykl o skarpetkach: 1 Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek, 2 Nowe przygody skarpetek, 3 Banda Czarnej Frotté. Skarpetki powracają, 4 Zielone piórko Zbigniewa. Skarpetki kontratakują, 5 Sekretna historia ludz... skarpetek, 6 Sekretna historia ludz... skarpetek t.2
Czy wiecie, dlaczego Mona Lisa z obrazu Leonarda da Vinci tak dziwnie się uśmiecha? Słyszeliście może, co wyprawiały skarpetki na Morzu Południowochińskim albo na Dzikim Zachodzie? Jak doszło do powstania w Londynie Opowieści wigilijnej? I co się stało z Łajką, czyli psem, który został wystrzelony w kosmos? A może historia filmu zaczęła się zupełnie inaczej niż piszą o tym w książkach? Takie fascynujące tajemnice można odkryć tylko w napisanych i zobrazowanych na nowo dziejach świata autorstwa dwojga wybitnych autorów: Justyny Bednarek i Daniela de Latoura. Tym razem są to sekretne wydarzenia, które zdarzyły się ludz… skarpetkom od renesansu do współczesności. Historia, sztuka, nauka, literatura, muzyka, film… Wszędzie tam niejedna wybitna skarpetka zostawiła odcisk swojej pięty.
Książka
W koszyku
(Latawiec)
"Bajki muzyczne" to zaproszenie do cudownego świata muzyki, w którym królują wrażliwość i fantazja. Mistrzowskie ilustracje Józefa Wilkonia czynią z tej książki unikatowe dzieło. Justyna Bednarek zabiera nas w magiczną podróż do zaczarowanego świata dźwięków. Inspirację opowieści stanowią najsłynniejsze kompozycje muzyki poważnej - Chopina, Mozarta, Ravela, Bacha, Bizeta i innych. Każdą historię wieńczy portret mistrza.
Justyna Bednarek dzieli się z nami opowieściami z życia najsłynniejszych twórców muzyki klasycznej, tak, jakby byli to nasi dobrzy znajomi. Dzięki niej stają się bardziej ludzcy i znacznie nam bliżsi. Ale „W to mi graj” to nie tylko biografie najwspanialszych światowych kompozytorów - to opowieść o fascynacji muzyką, jej drobnych przejawach w naszym życiu i marzeniu, by zawsze nam towarzyszyła. Odstające ucho Teodozji słyszy nie tylko burczenie w brzuchu mamy, ale i to, że jajecznica się przypala, a w ogrodzie kiełkują nasiona słonecznika. Później wymyka się na ptasie sejmiki i ogląda świat z lotu nietoperza. Karol dyryguje grą garnka i sprawia, że wszyscy domownicy zaczynają śpiewać, zamiast mówić. Wszystkie czary są po to, żeby zwrócić uwagę na potrzebę i wagę muzyki. Dlatego też w Starym Domu powstaje szkoła muzyczna jak z dziecięcych marzeń. I wszystko jest jak w bajce...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Baranów
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Latawiec)
Stanowi cz. 1 "Sagi skarpetkowej". Cz. 2 pt.: Nowe przygody skarpetek (jeszcze bardziej niesamowite).
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Baranów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (2 egz.)
Filia Mroczeń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (2 egz.)
Filia Słupia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (3 egz.)
Książka
W koszyku
(Latawiec)
Stanowi cz. 2 "Sagi skarpetkowej". Cz. 1 pt.: Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Baranów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Filia Mroczeń
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wzór na miłość / Christina Lauren ; przełożyła Dorota Pomadowska. - Wydanie I. - Warszawa : Poradnia K, copyright 2022. - 388, [3] strony ; 21 cm.
Tytuł oryginalny: The soulmate equation.
Jak znaleźć drugą połówkę? Samotna mama Jess Davis jest specjalistką od analizy danych, ale musiała zaakceptować fakt, że nie ma matematycznej formuły na miłość i namiętność. Z trudem łączy wychowywanie córki z pracą, nic więc dziwnego, że jej życie uczuciowe nie istnieje. Kiedy kolejna randka kończy się katastrofą, Jess jest gotowa się poddać i zrezygnować z wyczerpujących poszukiwań. Nieoczekiwanie Jess dowiaduje się o istnieniu prężnej nowej firmy zajmującej się dobieraniem ludzi w pary na podstawie kodu DNA. To rozwiązanie ma odmienić świat randkowania i może być szansą dla Jess. Nagle bowiem znalezienie drugiej połówki nie wydaje się być poza jej zasięgiem… Poprawiająca nastrój i inteligentna powieść o tym, że naszym przeznaczeniem może okazać się ostatnia osoba, którą o to podejrzewamy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Baranów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Baranów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dachołazy / Katherine Rundell ; przełożył Tomasz Bieroń. - Warszawa : Poradnia K, copyright 2017. - 263, [1] strona ; 21 cm.
Dachołazy - nigdy nie rezygnuj z marzeń. Niezwykła powieść utytułowanej na świecie pisarki Katherine Rundell "Dachołazy" o sile marzeń i miłości. Sophie jest sierotą, jako niemowlę została znaleziona w kanale La Manche po katastrofie statku Queen Mary w futerale na wiolonczelę. Jej opiekunem staje się Charles, ekscentryczny naukowiec o nowatorskich metodach wychowawczych. Nie wszystkim się one podobają - dlatego prześladuje ich opieka społeczna, chcąca oddać Sophie do sierocińca. Dziewczynka twierdzi, że pamięta swoją mamę, która grała w orkiestrze na statku. Sophie i Charles wyruszają do Paryża, chcąc ją odnaleźć. Jedyną wskazówką jest plakietka z futerału wiolonczeli z nazwą zakładu, który stworzył instrument. Czy przeczucie Sophie jej nie myli? Kim są tytułowe dachołazy i czy pomogą jej w poszukiwaniach?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Słupia
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mój piękny syn / David Sheff ; przełożył Jarosław Mikos. - Wyd. 2. - Poznań : Poradnia K, copyright 2019. - 446 s. ; 21 cm.
Ojciec i syn. Miłość i żal. Uzależnienie i terapia. Bunt i pojednanie. Prawdziwa, przejmująca historia zwykłej rodziny, opowiedziana z dwóch perspektyw – Davida Sheffa i Nica Sheffa. Walka o ukochane dziecko. Pierwsza tak szczera historia buntu dorastającego chłopaka, opowiedziana przez ojca, który za wszelką cenę próbuje walczyć z uzależnieniem syna. Porywająca i rozdzierająca serce opowieść o miłości rodzica do dziecka, studium zdobywania życiowej mądrości. Przejmujące świadectwo ojca, który zadaje sobie pytanie, co zrobił (albo czego nie zrobił), że jego wspaniałe, zdolne i wrażliwe dziecko zaczęło się buntować, popełniać błędy i pogrążać w uzależnieniu. David bezustannie zadaje sobie pytanie, czy jest odpowiedzialny za nałóg syna. Czy zawinił rozpad małżeństwa rodziców Nica? Czy można było jakoś zapobiec zbliżającemu się dramatowi? Czy cała rodzina musi cierpieć z powodu uzależnienia najstarszego dziecka?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Mroczeń
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sprawa leworęcznej lady / Nancy Springer ; przetłumaczyła Elżbieta Gałązka-Salamon. - Wydanie I. - Warszawa : Poradnia K, copyright 2019. - 251, [4] strony ; 21 cm.
(Enola Holmes ; t. 2)
Tytuł oryginału: The case of the left-handed lady, tytuł oryginału cyklu: An Enola Holmes mystery.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Baranów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia Mroczeń
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. III (1 egz.)
Filia Słupia
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sprawa szyfru na krynolinie / Nancy Springer ; przetłumaczyła Elżbieta Gałązka-Salamon. - Wydanie I. - Warszawa : Poradnia K, copyright 2021. - 218, [1] strona ; 22 cm.
(Enola Holmes / Nancy Springer ; 5)
Tytuł oryginału: The case of the peculiar pink fan.
Tytuł oryginału cyklu: An Enola Holmes mystery.
Stanowi t. 5 cyklu, t. 1 pt.: Sprawa zaginionego markiza, t. 3 pt.: Sprawa złowieszczego bukietu, t. 4 pt.: Sprawa osobliwego wachlarza.
Piąty tom cyklu o Enoli Holmes, młodszej siostrze słynnego detektywa Sherlocka Holmesa. Gospodyni Enoli Holmes, pani Tupper, stała się z czasem bardzo bliska dziewczynie, która nie ma dobrych relacji z własną rodziną, jeśli nie liczyć sporadycznych kontaktów z bratem Sherlockiem. Mimo tego, że kobieta jest prawie zupełnie głucha i niespecjalnie umie gotować, do pewnego stopnia zastępuje Enoli nieobecną matkę. Młoda detktywka jest przerażona, gdy odkrywa, że pani Tupper została porwana! Kto mógłby to zrobić i czemu? I co ma z tym wspólnego Florence Nightingale? Poprzedni tom nosi tytuł "Sprawa osobliwego wachlarza". Tomy można czytać bez znajomości poprzednich części.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Słupia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sprawa zaginionego markiza / Nancy Springer ; przetłumaczyła Elżbieta Gałązka-Salamon. - Wydanie 2. - Warszawa : Poradnia K, copyright 2020. - 236, [4] strony, [8] stron tablic : fotografie ; 21 cm.
(Enola Holmes / Nancy Springer ; [t. 1])
Tytuł oryginału: An Enola Holmes mystery. The case of the missing marquess, 2006.
Tajemnice rodziny Holmesów. Dziewiętnastowieczna Anglia. W dniu swoich urodzin Enola Holmes odkrywa, że jej matka nagle znika, pozostawiając córce zestaw dziwacznych fantów i serię zagadek. Beztroskie dzieciństwo dorastającej dziewczyny nagle się kończy, a obowiązek opieki nad nią spada na dwóch starszych braci – Sherlocka i Mycrofta, którzy za wszelką cenę chcą niesforną siostrę wpakować w gorset i wysłać na pensję z internatem. I tu się zaczyna… Enola buntuje się i ucieka do Londynu, by odnaleźć matkę. Wkrótce przekona się, jak wygląda życie samotnej kobiety w wielkim i niebezpiecznym mieście, do perfekcji opanuje sztukę ukrywania się przed najlepszym detektywem w historii i połową Scotland Yardu - i wreszcie - uwikłana w sprawę porwania młodego markiza – rozwiąże swoją pierwszą zagadkę kryminalną… (Z okładki).
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Baranów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Filia Mroczeń
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Latawiec)
Wznowienie wydanej w latach 90. bardzo popularnej serii o przygodach dzielnego Wilczusia, która podbiła serca dzieci i dorosłych na całym świecie. Książkę tworzą zabawne ilustracje Tony Rossa i świetne autorskie tłumaczenie wybitnego poety Ernesta Brylla. Pierwsza część - Księga straszliwej niegrzeczności - to opowieści o dorastaniu Wilczusia, który stał się nowym bohaterem literatury dziecięcej na miarę Kubusia Puchatka czy Misia Paddingtona. Wilczuś zostaje wysłany przez rodziców do Szkoły Złości i Chytrości, aby stać się prawdziwym złym wilkiem. Zanim trafi do szkoły Stryjca-Złyjca i pozna dziewięć wilczych przykazań-dokazań, musi odbyć długą, samotną i niebezpieczną wędrówkę. Swoje przygody Wilczuś opisuje w listach do Mamy i Taty.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Mroczeń
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stanowi część 2 skarpetkowej sagi, część 1 p.: Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek (czterech prawych i sześciu lewych).
Druga część "Niesamowitych przygód dziesięciu skarpetek" uhonorowanych w zeszłym roku nominacją do nagrody IBBY, literacką Nagrodą Warszawy i nagrodą Najlepszej Książki Roku w konkursie empiku. W "Nowych przygodach skarpetek" przeczytamy między innymi o malinowej skarpetce i dziewczynce, która poleciała w kosmos, o niebieskiej, która została muzą znanej pisarki i czarnej z anliany, która została superbohaterem i pomogła małemu chłopcu. Zabawne, wzruszające, wspaniałe historie, które z równą przyjemnością czytają dzieci i rodzice.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Baranów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sekretna historia ludz skarpetek : 2. tom / Justyna Bednarek ; zilustrował Daniel de Latour. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Poradnia K, Copyright 2023. - 148, [4] strony : ilustracje ; 25 cm.
(Latawiec)
Stanowi szóstą część serii.
Czy wiecie, dlaczego Mona Lisa z obrazu Leonarda da Vinci tak dziwnie się uśmiecha? Słyszeliście może, co wyprawiały skarpetki na Morzu Południowochińskim albo na Dzikim Zachodzie? Jak doszło do powstania w Londynie Opowieści wigilijnej? I co się stało z Łajką, czyli psem, który został wystrzelony w kosmos?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Baranów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Słupia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Mroczeń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Mroczeń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej